Publications (inverse chronological order)
2016 |
-
M. Freitag. Investigations on Machine Translation System Combination. PhD Thesis, Computer Science Department, RWTH Aachen University, Aachen, Germany, April 2016.
2015 |
-
M. Freitag, J. Peter, S. Peitz, M. Feng, and H. Ney. Local System Voting Feature for Machine Translation System Combination. In EMNLP 2015 Tenth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2015), pages 467-–476, Lisbon, Portugal, September 2015.
2014 |
-
S. Peitz, M. Freitag, and H. Ney. Better Punctuation Prediction with Hierarchical Phrase-Based Translation. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 271-278, Lake Tahoe, CA, USA, December 2014.
-
M. Freitag, J. Wuebker, S. Peitz, H. Ney, M. Huck, A. Birch, N. Durrani, P. Koehn, M. Mediani, I. Slawik, J. Niehues, E. Cho, A. Waibel, N. Bertoldi, M. Cettolo, and M. Federico. Combined Spoken Language Translation. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 57-64, Lake Tahoe, CA, USA, December 2014.
-
M. Freitag, S. Peitz, J. Wuebker, H. Ney, M. Huck, R. Sennrich, N. Durrani, M. Nadejde, P. Williams, P. Koehn, T. Herrmann, E. Cho, and A. Waibel. EU-BRIDGE MT: Combined Machine Translation. In ACL 2014 Ninth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2014), pages 105-113, Baltimore, MD, USA, June 2014.
-
S. Peitz, J. Wuebker, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH Aachen German-English Machine Translation System for WMT 2014. In ACL 2014 Ninth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2014), pages 157-162, Baltimore, MD, USA, June 2014.
-
M. Freitag, M. Huck, and H. Ney. Jane: Open Source Machine Translation System Combination. In Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), pages 29-32, Gothenburg, Sweden, April 2014.
2013 |
-
J. Wuebker, S. Peitz, T. Alkhouli, J. Peter, M. Feng, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH Aachen Machine Translation Systems for IWSLT 2013. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 88-93, Heidelberg, Germany, December 2013.
-
M. Freitag, S. Peitz, J. Wuebker, H. Ney, N. Durrani, M. Huck, P. Koehn, T. Ha, J. Niehues, M. Mediani, T. Herrmann, A. Waibel, N. Bertoldi, M. Cettolo, and M. Federico. EU-BRIDGE MT: Text Translation of Talks in the EU-BRIDGE Project. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 128-135, Heidelberg, Germany, December 2013.
-
M. Freitag, M. Feng, M. Huck, S. Peitz, and H. Ney. Reverse Word Order Models. In Machine Translation Summit (MT Summit), pages 159-166, Nice, France, September 2013.
-
S. Peitz, S. Mansour, J. Peter, C. Schmidt, J. Wuebker, M. Huck, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2013. In ACL 2013 Eighth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2013), pages 193-199, Sofia, Bulgaria, August 2013.
-
S. Peitz, S. Mansour, M. Huck, M. Freitag, H. Ney, E. Cho, T. Herrmann, M. Mediani, J. Niehues, A. Waibel, A. Allauzen, Q. K. Do, B. Buschbeck, and T. Wandmacher. Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project. In ACL 2013 Eighth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2013), pages 185-192, Sofia, Bulgaria, August 2013.
-
M. Huck, D. Vilar, M. Freitag, and H. Ney. A Performance Study of Cube Pruning for Large-Scale Hierarchical Machine Translation. In Proceedings of the NAACL 7th Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation (SSST-7), pages 29-38, Atlanta, GA, USA, June 2013.
-
M. Feng, M. Freitag, H. Ney, B. Buschbeck, J. Senellart, and J. Yang. The System Combination RWTH Aachen - SYSTRAN for the NTCIR-10 PatentMT Evaluation. In Proceedings of the 10th NTCIR Conference (NTCIR-10), pages 301-308, Tokyo, Japan, June 2013.
-
M. Feng, C. Schmidt, J. Wuebker, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH Aachen System for NTCIR-10 PatentMT. In Proceedings of the 10th NTCIR Conference (NTCIR-10), pages 309-314, Tokyo, Japan, June 2013.
2012 |
-
J. Wuebker, M. Huck, S. Peitz, M. Nuhn, M. Freitag, J. Peter, S. Mansour, and H. Ney. Jane 2: Open Source Phrase-based and Hierarchical Statistical Machine Translation. In International Conference on Computational Linguistics (COLING), pages 483-491, Mumbai, India, December 2012.
-
S. Peitz, S. Mansour, M. Freitag, M. Feng, M. Huck, J. Wuebker, M. Nuhn, M. Nußbaum-Thom, and H. Ney. The RWTH Aachen Speech Recognition and Machine Translation System for IWSLT 2012. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 69-76, Hong Kong, December 2012.
-
M. Huck, J. Peter, M. Freitag, S. Peitz, and H. Ney. Hierarchical Phrase-Based Translation with Jane 2. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, number 98, pages 37-50, Prague, Czech Republic, October 2012.
-
M. Freitag, S. Peitz, M. Huck, H. Ney, T. Herrmann, J. Niehues, A. Waibel, A. Allauzen, G. Adda, B. Buschbeck, J. M. Crego, and J. Senellart. Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project. In NAACL 2012 Seventh Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2012), pages 322-329, Montreal, Canada, June 2012.
-
A. Rosti, X. He, D. Karakos, G. Leusch, Y. Cao, M. Freitag, S. Matsoukas, H. Ney, J. Smith, and B. Zhang. Review of Hypothesis Alignment Algorithms for MT System Combination via Confusion Network Decoding. In NAACL 2012 Seventh Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2012), pages 191-199, Montreal, Canada, June 2012.
-
M. Huck, S. Peitz, M. Freitag, M. Nuhn, and H. Ney. The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2012. In NAACL 2012 Seventh Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2012), pages 304-311, Montreal, Canada, June 2012.
-
M. Huck, S. Peitz, M. Freitag, and H. Ney. Discriminative Reordering Extensions for Hierarchical Phrase-Based Machine Translation. In 16th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT), pages 313-320, Trento, Italy, May 2012.
2011 |
-
J. Wuebker, M. Huck, S. Mansour, M. Freitag, M. Feng, S. Peitz, C. Schmidt, and H. Ney. The RWTH Aachen Machine Translation System for IWSLT 2011. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 106-113, San Francisco, CA, USA, December 2011.
-
S. Peitz, M. Freitag, A. Mauser, and H. Ney. Modeling Punctuation Prediction as Machine Translation. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 238-245, San Francisco, CA, USA, December 2011.
-
K. Boudahmane, B. Buschbeck, E. Cho, J. M. Crego, M. Freitag, T. Lavergne, H. Ney, J. Niehues, S. Peitz, J. Senellart, A. Sokolov, A. Waibel, T. Wandmacher, J. Wuebker, and F. Yvon. Advances on Spoken Language Translation in the Quaero Program. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), pages 114-120, San Francisco, CA, USA, December 2011.
-
M. Feng, C. Schmidt, J. Wuebker, S. Peitz, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH Aachen System for NTCIR-9 PatentMT. In Ninth NTCIR Workshop Meeting (NTCIR-9), pages 600-605, Tokyo, Japan, December 2011.
-
M. Freitag, G. Leusch, J. Wuebker, S. Peitz, H. Ney, T. Herrmann, J. Niehues, A. Waibel, A. Allauzen, G. Adda, J. M. Crego, B. Buschbeck, T. Wandmacher, and J. Senellart. Joint WMT Submission of the QUAERO Project. In EMNLP 2011 Sixth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2011), pages 358-364, Edinburgh, UK, July 2011.
-
G. Leusch, M. Freitag, and H. Ney. The RWTH System Combination System for WMT 2011. In EMNLP 2011 Sixth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2011), pages 152-158, Edinburgh, UK, July 2011.
-
M. Huck, J. Wuebker, C. Schmidt, M. Freitag, S. Peitz, D. Stein, A. Dagnelies, S. Mansour, G. Leusch, and H. Ney. The RWTH Aachen Machine Translation System for WMT 2011. In EMNLP 2011 Sixth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2011), pages 405-412, Edinburgh, UK, July 2011.
-
D. Stein, D. Vilar, S. Peitz, M. Freitag, M. Huck, and H. Ney. A Guide to Jane, an Open Source Hierarchical Translation Toolkit. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, number 95, pages 5-18, Prague, Czech Republic, April 2011.
2010 |
-
M. Freitag. Minimum Error Rate Training for Statistical Machine Translation. Master Thesis, Computer Science Department, RWTH Aachen University, Aachen, Germany, March 2010.